電影原聲帶【Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack Deluxe 2 Disc Edition】

☆影★

【專輯名稱】Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack Deluxe 2 Disc Edition
                  (悲慘世界 2CD典藏盤-電影原聲帶)
【歌手名稱】電影原聲帶
【專輯語言】英語
【發行日期】2013.03.22 (台壓發行時間)

【專輯介紹】
聽見人們在唱歌嗎? 史詩鉅作 雙CD全集
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

1. Look Down 天可憐見

Prisoners
Look down, look down
Don't look 'em in the eye
Look down, look down
You're here until you die

Javert
Now prisoner 24601
Your time is up
And your parole's begun
You know what that means.

Valjean:
Yes, it means I'm free.

Javert
No!
Follow to the letter your itinerary
This badge of shame you show until you die
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

2. The Bishop 主教之歌

Mor senor we have your silver,
we caught this man redhanded.

He had the nerve to say
you gave him this.

That is right,
but my friend you left so early,
surely something slipped your mind.

You forgot.

I gave these also
would you leave the best behind.

Monsieur release him.
This man has spoken true.

I commend you for your duty,
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

3. Valjean’s Soliloquy 尚萬強的獨白

What have I done?
Sweet Jesus, what have I done?
Become a thief in the night,
Become a dog on the run
And have I fallen so far,
And is the hour so late
That nothing remains
but the cry of my hate,
The cries in the dark
that nobody hears,
Here where I stand
at the turning of the years?

If theres another way to go
I missed it twenty long years ago
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

4. At The End Of The Day 長日將盡

At the end of the day you're another day older.
And that's all you can say for the life of the poor.
It's a struggle, it's a war.
And there's nothing that anyone's giving.
One more day standing about What is it for?
One day less to be living.

At the end of the day you're another day colder.
And the shirt on your back doesn't keep out the chill.
And the righteous hurry past.
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

5. The Docks (Lovely Ladies) 碼頭(可愛小姐)

Bonsoir. How much for this?
It is my daughters.
give you four francs for that.
Four? it's worth ten!
too...

I smell women
Smell 'em in the air!
Think I'll drop my anchor In that harbor over there!
Lovely ladies I love‘em till I'm broke!
Seven months at sea can make you hungry for a poke
Even stokers need a little stoke!

Lovely ladies,
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

6. I Dreamed A Dream 我曾有夢

There was a time when men were kind
When their voices were soft
And their words inviting
There was a time when love was blind
And the world was a song
And the song was exciting
There was a time
Then it all went wrong

I dreamed a dream in time gone by
When hope was high and life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

7. Fantine’s Arrest 芳婷遭捕

A moment of your time, Javert!
I do believe this women's tale
M'sieur le Mayor!
You've done your duty, let her be
She needs docter, not a jail!
M'sieur le Mayor!
Can this be?
Where will she end, this child without a friends?
I've seen your face before
Show me some way to help you
How have you come to grief in such a place as this?

M'sieur, don't mock me now, i pray
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

8. Who Am I? 我是誰

They thinks that man is me

They knew him at a glance!

That stranger he has found

This man could be my chance!

Why should I save his hide?

Why should I right this wrong

When I have come so far and struggled for so long!

If I speak, I am condemned.

If I stay silent, I am damned!

I am the master of hundreds of workers
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

9. Fantine’s Death 芳婷之死

Cosette, it's turned so cold
Cosette, it's past your bedtime
You've played the day away
And soon it will be night.

Come to me, Cosette, the light is fading
Don't you see the evening star appearing?
Come to me, and rest against my shoulder
How fast the minutes fly away and every minute colder.

Hurry near, another day is dying
Don't you hear, the winter wind is crying?
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

10. The Confrontation 正面衝突

Valjean at last we see each other plain. Monsieur le mayor you'll wear a different chain.
Before you say another word Javert, before you chain me up like a slave again listen to me, there is something I must do. This woman leaves behind a suffering child, there is none, but me who can intercede. In Mercy's name, three days are all I need, then I'll return, I pledge my word. Then I'll return...
You must think me mad, I've hunted you across the years, men like you can never change. A man such as you.
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

11. Castle On A Cloud 雲端城堡

There is a castle on a cloud
I like to go there in my sleep.
Arenˇt any floors for me to sweep,
Not in my castle on a cloud.
There is a lady all in white
Holds me and sings a lullaby.
Sheˇs nice to see and sheˇs soft to touch
She says,Cosette,I love you very much.
I know a place where no oneˇs lost
I know a place where no one cries.
Crying at all is not allowed,
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

12. Master Of The House 酒店主人

Wakey wakey, were opening.

My band of soaks,
my den of dissolutes,
my dirty jokes,
my always pissed as newts,
my sons of whores.
No, no, no, no, no
spend there lives in my inn.
Homing pigeons homing in,
they fly through my doors
and they crawl out on all fours.
Welcome, Monsieur,
sit yourself down
and meet the best innkeeper in town.
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

13. The Bargain 討價還價

Hush now, do not be afraid of me.

Don’t hide, Show me where you live?

Tell me, my child, what is your name?

I’m called Cosette.

I found her wandering in the wood

This little child, I found her trembling in the shadows.

And I am here to help Cosette,

And I will settle any debt you may think proper.

I will pay what I must pay.
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

☆影★

14. Suddenly 一瞬之間

Suddenly you're here
Suddenly it starts
Can two anxious hearts
Beat as one?

Yesterday I was alone
Today you are beside me
Something still unclear
Something not yet here
Has begun.

Suddenly the world
Seems a different place
Somehow full of grace
Full of light.

How was I to know
That so much hope!
Was held inside me?
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員