伊莉討論區

標題: [蓬佩奧挺台灣「不是中國一部分」　陳水扁揭他沒說的事！][ETtoday][2020年11月15日] [打印本頁]

作者: 璿云 時間: 2020-11-15 07:49 PM 標題: [蓬佩奧挺台灣「不是中國一部分」　陳水扁揭他沒說的事！][ETtoday][2020年11月15日]

本帖最後由璿云於 2020-11-15 08:35 PM 編輯

[新聞主題]：蓬佩奧挺台灣「不是中國一部分」　陳水扁揭他沒說的事！
[新聞出處]：ETtoday
[發布日期]：2020年11月15日
[文章內容]：

蓬佩奧挺台灣「不是中國一部分」　陳水扁揭他沒說的事！
ETtoday
2020年11月15日 12:40
[attach]133664156[/attach]
▲前總統陳水扁。（圖／記者林敬旻攝）

記者蕭羽耘／台北報導

美國國務卿蓬佩奧（Michael Pompeo）日前接受電台專訪稱，「台灣從來就不是中國的一部分」，這是雷根政府制定對台政策時就已承認的。對此，前總統陳水扁15日指出，蓬佩奧沒說的是，台灣是否為主權國家？

陳水扁15日在臉書以「美國國務卿龐佩奧沒說的」一文轉述，蓬佩奧日前稱「台灣從來就不是中國的一部分」，這是雷根政府制定對台政策時就已承認的對台政策。

陳水扁表示，不過，2004年10月26日媒體報導，時任美國國務卿鮑爾接受專訪時曾說，「世界上只有一個中國，台灣不是獨立的台灣不享有一個國家的主權，這依然是我們堅定的政策。」

陳水扁分析，蓬佩奧與鮑爾都是共和黨政府的國務卿，談到美國對台政策，看似矛盾實際上並沒有。他表示，AIT台北辦事處前處長楊甦棣2007年6月26日代表美國政府，在總統府跟他重申美國的立場，第一、美國「全面拒絕中華人民共和國宣稱台灣為其一部分」的主張。

陳水扁說，第二、聯合國秘書長潘基文銓釋1971年2758號決議文把台灣視為中國的一部分，美國表達不接受的立場「因為對美國而言，台灣地位問題仍然是懸而未決的」。

陳水扁認為，蓬佩奧說的是前者，鮑爾說的是後者，但蓬佩奧沒說的是，台灣是否為主權國家？
[attach]133664157[/attach]

[attach]133664158[/attach]
[attach]133664220[/attach]

[attach]133664221[/attach]

[attach]133664223[/attach]

[attach]133664226[/attach]

[attach]133664227[/attach]

[attach]133664228[/attach]
[個人觀點]：
陳水扁最近的言論對民進黨而言破為不利恐怕是他認為民進黨誰沒有拿他的錢但是誰有認過他的帳利用完一腳踢掉的風氣太盛而且他的兒子快要被罷免了民進黨可能急著卡位所以藉此出一口氣他也當過總統深知大陸如果打台灣美國絕對不會介入台灣一定會被拿下可能他貪得實在太多怕大陸來把它清算

陳水扁在自己身陷貪污弊案就操弄台獨稱他麻煩製造者sob 就像現在蔡英文執政不力拼命操弄台獨一樣陳水扁自己就試過美國不可能為了台獨幫助台灣反觀現在的蔡英文還認為美國會為了台獨而幫助台灣當個聯合國都只承認一中和美國認為「台灣從來就不是中國的一部分」是為了在兩岸之間操作自己的利益所以搞台獨根本是笑話

作者: 艾雷迪 時間: 2020-11-15 08:57 PM

先不管內容!!這幾年這些退下來的藍綠統統都很喜歡出來刷一波存在是怎樣!!

作者: wange88 時間: 2020-11-15 09:56 PM

老外說什麼很重要嗎.自己國家自己顧

作者: zogol 時間: 2020-11-15 10:42 PM

不是漏尿抖手嗎？還可以發表政治言論，全面執政不處理一下喔？

作者: xeno-2007 時間: 2020-11-15 10:54 PM

本帖最後由 xeno-2007 於 2020-11-16 01:33 AM 編輯

[attach]133665176[/attach]

請教各位，喜看熱鬧又識字的過路人，
原文的 have not been 應是翻譯成：
1) 曾經是，但現在已經不是。
2) 從來就不是。
3) 還未是。

如果 1) 翻譯正確，那樣Michael Pompeo的意思就是：
二戰後盟軍協議，日軍撤離台島，由當時代表中國的合法政權接收台島。
(備註：1971年聯合國大會2758號決議，中華人民共和國政府取代中華民國政府，得到代表中國正統的聯合國安全理事會常任理事國席位。)
如果民進黨滅掉中華民國，成立甚麼綠台國，那樣台島就不再是中國的一部分。

如果 2) 翻譯正確，那樣 have never been 應怎樣翻譯？

如果 3) 翻譯正確，那樣是否之前不是、今日仍算不是、將來就可能是？

作者: r8397110 時間: 2020-11-16 01:45 AM

講的是事實呀
台灣是中華民國
中國是中華人民共和國
兩個完全不同的國家

作者: mw232 時間: 2020-11-16 09:19 AM

膨皮狗說什麼都是局外人在說風涼話
真的出代誌
膨皮狗拿什麼支持自己說的話

膨皮狗有什麼實力負責自己說的話

補充內容 (2020-11-16 09:22 AM):
膨皮狗個人的言論
美國的整體國家戰略能支持嗎

補充內容 (2020-11-16 09:34 AM):
2004年10月26日媒體報導，時任美國國務卿鮑爾接受專訪時曾說，「世界上只有一個中國，台灣不是獨立的，台灣不享有一個國家的主權，.....

補充內容 (2020-11-16 09:49 AM):
說穿了
這隻胖皮狗只是在挑事，製造爭端
受害的不是別人
而是台灣島內可憐的人民

作者: jchgeorge 時間: 2020-11-16 10:23 AM

最會選舉的人阿扁自從阿扁進入民主黨候選人白等擔任選舉顧問果然輾壓川建國

作者: kinpplin 時間: 2020-11-16 06:14 PM

只是說說確沒有實際行動

作者: molitor 時間: 2020-11-16 06:35 PM

總是一直維持一個模糊吧永遠沒有直接的。

作者: a850057 時間: 2020-11-16 06:58 PM

己經要變成過氣的政客,講的話都是個屁,美國又不承認又不敢和台灣建交,只是個跳樑小丑而己.

作者: twpointtw 時間: 2020-11-16 07:17 PM

世人都知道台灣「不是中國一部分」,但看在市場經濟的份上,裝傻搞迷糊....
要感謝蓬佩奧勇於表達的精神,雖然他也要下台了.

作者: heidguy 時間: 2020-11-16 08:57 PM

要卸任了狂噴一發嗎這是

作者: poloxok 時間: 2020-11-16 09:13 PM

中國製造出武漢肺炎病毒
弄巧成拙
不知如何處理善後
大甩鍋

武漢肺炎中國製造

作者: ericchen05 時間: 2020-11-16 09:51 PM

所以台灣是不是國家，美國說了算?大陸說了算?
我們要自己知道，我們就是一個國家~

作者: tim098866 時間: 2020-11-16 10:16 PM

我覺得一切都是政治因素阿

所以台灣人不用想太多

作者: s0401283 時間: 2020-11-16 11:27 PM

看起來陳水扁神智很清醒啊
還需要保外就醫嗎?
台中監獄要不要出來表示一下意見?

作者: 黑色天使羽翼 時間: 2020-11-16 11:45 PM

說真的這美國就是故意讓中國不開心而已

實質幫助根本沒有

作者: potter11118 時間: 2020-11-16 11:47 PM

一堆人空口說白話每個人都用說的實際要做就不見了

作者: honaka 時間: 2020-11-17 07:23 AM

老美也不傻，話講一半，台美各自解讀
主要就是講給那些想獨又不敢獨的人爽的
反正爽了就會給好處，何樂不為？

作者: nrincj741 時間: 2020-11-17 08:09 AM

大錯特錯，台灣是中國的一部分。
但，不是中華人民共和國的一部分。

這兩者有很大區別的，
就好像南北韓一樣，同民族不同國家。
也可以說是同國家但不同政權。
一大堆搞不清楚狀況的，跟別人在起舞。

作者: copper1970 時間: 2020-11-17 08:18 AM

小粉紅氣死了吧
只要別人說實話
小粉紅就氣死‘

作者: dcab 時間: 2020-11-17 05:57 PM

依據聯合國第2758號決議文及中美聯合三公報來看，美國的立場只是認同且絕不接受。如此一來便符合臺灣主流民意且體會到臺灣和中國的差異性。除此之外一邊叫自由民主的中華民國，一邊叫獨裁專制的中華人民共和國，豈能混為一談？因此蓬佩奧的言論只是陳述事實也推翻中國當局眾多的歪理邪說

作者: deepblue0204 時間: 2020-11-17 08:15 PM

笑死人家講就敢信? 台灣人是多缺乏安全感跟認同? 美國只是把台灣當成可以用的棋子而已其他的不要想太多了

作者: wddwwd35 時間: 2020-11-17 08:24 PM

現在只能看美國目前當家說的算

希望美國換了人還是跟台灣有合作關係

作者: bajiman 時間: 2020-11-18 07:42 PM

台灣當然不是中國的一部分
台灣是中華民國的一個行政區域呀

作者: droomagon 時間: 2020-11-19 02:11 PM

很久以前美國兩黨就有這樣的共識了
只是美國等到現在才說出來而已
中共只會叫而已

作者: angue147 時間: 2020-11-20 10:29 PM

反正我就買花生汽水看戲,我只是一個平民,只要生活安定家人生活安康就好了,才不管其他...

作者: 59555955 時間: 2020-11-21 02:27 PM

對於陳水扁
我只在乎他什麼時候要抓回去關
他出來爽很久了他不是無罪更不是特赦
民進黨執政還有法律還有是非嗎

作者: 59555955 時間: 2020-11-22 04:01 PM

一個人挺台根本沒用  就算是川普或拜登也一樣
中國攻台  美國會不會救我認為會
其實不會我也不怕因為到時候阿共的戰機就是日本關島沖繩飛來飛去了
台灣東部直接蓋核潛艇基地  直入藍水區  看美日肯不肯了

但有一個很嚴重的問題
台灣想獨立就是自己戰沒有一個國家會為別國獨立去打戰
所以那些喊台獨的為自己上戰場做好準備了嗎
難道出張嘴出個理念叫別人去死?

最後想說一句不會開飛機不要買飛機  幾十億在燒可以讓多少小朋友吃營養午餐

補充內容 (2020-11-22 04:06 PM):
賴公德這台獨王  孫子都跑去美國生了  還有需要說別的?

作者: FTAFormosa 時間: 2020-11-22 05:16 PM

只想說美國想要分裂中國何必扭扭捏捏,對了看要不要把中國難民也接到美國去當勞工!

作者: simonhug0666 時間: 2020-11-22 07:53 PM

美國先跟中華民國建交，武器便宜賣，再來說這種不著邊際的話好嗎

作者: 風之琉璃 時間: 2020-11-22 10:09 PM

被美國插手過都沒好下場 , 越南 , 韓國 , 阿富汗 , 伊拉克 , 南美那些國家
說正確一點中華民國也被陰過 , 不管是長江對視不准國軍打回去
金門戰役長程砲管被鋸短 , 在在證明台灣只能乖乖當小弟
不會承認台灣是個國家

作者: ubs 時間: 2020-11-22 10:53 PM

所以也只是隨便說說不要想多

作者: FTAFormosa 時間: 2020-11-23 05:15 PM

其實國家認同方面的問題。 (重點還是金門/馬祖的歸屬問題)

作者: EDDY_M 時間: 2020-11-25 04:32 PM

唉我當然也認為中華民國是中華民國對岸是對岸
問題是美國就算跑出來說這個有個屁用呀
如果他說的是承認中華民國是個國家那才有意義呀
問題是美國永遠都不會這樣說出口的
民進黨騙了這麼久了真的沒人清楚嗎?
這個都可以拿來大內宣 ... 會不會太幽默了點

作者: 本史蒂文 時間: 2020-11-26 08:19 PM

r8397110 發表於 2020-11-16 01:45 AM
講的是事實呀
台灣是中華民國
中國是中華人民共和國

國共統一統也几十年了，

捷克斯洛伐克分別獨立成捷克和斯洛伐克也是好好的，統一從來不是唯一方向。

作者: ericchen05 時間: 2020-11-28 08:29 PM

ericchen05 發表於 2020-11-16 09:51 PM
所以台灣是不是國家，美國說了算?大陸說了算?
我們要自己知道，我們就是一個國家~ ...

直接一點的就是中華民國，或是中華民國台灣，
避嫌一點的就是台灣，
其實只是名稱的遊戲而已(雖然還有跟大陸的歷史淵源)
重要的是我們是一個國家，為了要對外釐清所以才有名稱的問題，
而中華台北之類的就是為了方便行事的妥協名稱，
其實中華民國台灣就可以了

作者: ericchen05 時間: 2020-11-29 07:55 PM

ericchen05 發表於 2020-11-16 09:51 PM
所以台灣是不是國家，美國說了算?大陸說了算?
我們要自己知道，我們就是一個國家~ ...

沒錯，但是自己都不知道是甚麼國家，又如何跟其他國家討論一個適當的名稱來交流?
所以我們是中華民國台灣，然後美國的部分是我們可以借力使力的國家，
而中國大陸就是不想我們被承認，因為歷史遺留問題
，大陸希望我們應該要被滅，不然歷史上會同時存在兩個國家，大陸會很們面子，
雖然我們自己不覺得不對，大陸大部分人民也覺得可以共存，可是領導階層不認為，
所以我們一直被打壓，卻又不來滅了我們，比如舉全國之力，
為什麼沒有這麼做呢?
因為不值得，也只剩歷史的面子問題，打下來沒好處，不打就只是丟個臉，
所以一直拖拖拖到現在~更何況大陸現在很強阿，也認為是你台灣要來舔才對，
真打你，丟份，懂了嗎?

作者: FTAFormosa 時間: 2020-12-3 12:34 PM

本帖最後由 FTAFormosa 於 2020-12-3 05:37 PM 編輯

中華民國在中國早就被完全消滅了~現在過去中國投資、設廠的國民黨台商還敢過去送頭?!

作者: FTAFormosa 時間: 2020-12-3 05:10 PM

EDDY_M 發表於 2020-11-25 04:32 PM
唉我當然也認為中華民國是中華民國對岸是對岸
問題是美國就算跑出來說這個有個屁用呀
如果他說的是承 ...

緬甸都可以改國旗了！　沒有理由台灣人不能決定自己的未來！

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www69.eyny.com/)